di Mirella Izzo
sito ispirato alla cultura "Two Spirits" delle società dei popoli nativi nordamericani
e di rielaborazione moderna della soggettività culturale e artistica Transgender

CONTENUTI


ULTIMO AGGIORNAMENTO SITO:
19 febbraio 2009

LE NEWS IN BREVE
updated 31/05/08

NUOVO BLOG "Trans/Verso"

Leggi le rilfessioni e gli approfondimenti di tra(ns)verso al politically correct di Mirella Izzo

Il Blog di Mirella Izzo

↑ Grab this Headline Animator

FORUM

ENTRA
(si apre in altra pagina)

Aiuta questo sito: clicca sul banner e scopri gli ottimi prodotti in vendita

 

UN NUOVO INIZIO:
Dal GenderBender al GenderBlender

LA VETRINA DEI LIBRI DI MIRELLA IZZO

cliccando sulle cover si aprono le copertine intere in formato .pdf

PER CONOSCERE GLI AGGIORNAMENTI DELLE PUBBLICAZIONI
E DELLE ATTIVITA' DI MIRELLA IZZO, ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER GRATUITA

NEWS ON MY WEBSITE

Iscriviti alla newsletter di:
NEWS ON MY WEBSITE

"TRA(n)SCRITTI POLITICI
2000 - 2007
(my political testament)
RITIRATO E IN ATTESA RIEDIZIONE CON NUOVO TITOLO E NUOVA IMPAGINAZIONE
updated 06/10/07

clicca per vedere la  copertina intera in pdf

Leggi la recensione di Davide Tolu
updated 03/10/07

Leggi la presentazione dell'autrice
updated 03/10/07

pagine 222
Puoi acquistarli cliccando direttamente qui:

  • versione copertina morbida €. 12.00 (cover a sfondo viola)
  • versione hardcover con sovracopertina €. 19.30 (cover a sfondo viola)
  • download €. 4.00

"TRANSLESBISMO: ISTRUZIONI PER L'USO
Manuale teorico/pratico per transgender e donne lesbiche
NUOVAMENTE DISPONIBILE!
nuova edizione!

Leggi la presentazione dell'autrice
updated 03/10/07

Leggi l'intervista di Gayaweb.it
updated 03/10/07

pagine 148
Puoi acquistarli cliccando direttamente qui:

"PERPETUE RIFRAZIONI"
(nuova edizione)
9 pagine in più, 2 nuove poesie

Leggi la recensione di Davide Tolu

Leggi la presentazione dell'autrice

pagine 108 €. 9.00
download: €. 3.00
puoi acquistarlo cliccando direttamente qui

Support independent publishing: buy this book on Lulu.

"DIALOGO TRA UN PAPA E UN "NON SO"


Un racconto breve, un incontro impossibile in una strada particolare. Il dialogo fra le due figure che si incontrano, di cui una è il Papa e l'altra una specie di "non so" è serrato e poggia le sue basi su dichiarazioni reali di Ratzinger e del "non so". Il tutto in un atmosfera surreale e con dialoghi che alternano toni seri e faceti.

pagine 20: €. 5.50
download: €. 0.50
puoi acquistarlo o scaricarlo gratuitamente qui

"MANIFESTO AZIONETRANS"
7a revisione



Leggi la presentazione dell'autrice
updated 03/10/07

pagine 48 €. 8,00 (solo per ottobre a 6 euro!)
download: €. 2.50
puoi acquistarlo cliccando direttamente qui

Tutti i libri sono in vendita solo ed esclusivamente on line sul sito Lulu.com
NOTA BENE: i prezzi sono da ritenersi validi alla data del 3 agosto 2007 e possono subire modificazioni nel tempo che saranno visibili e aggiornati in tempo reale sul negozio virtuale al link: http://stores.lulu.com/mirellaizzo

Se vuoi conoscere gli aggiornamenti delle pubblicazioni e/o delle attività di Mirella Izzo
iscriviti a:
Mirella Izzo's News



Se vuoi conoscere gli aggiornamenti del sito iscriviti a:
if you wanna know updates on my website submit following newsletter

NEWS ON MY WEBSITE



Antony and the Johnsons in "You are my sister" (ospite Boy George)
N.B: tutte le ragazze del video sono transgender

Altre canzoni e musiche che amo
updated 23/02/08



UN NUOVO INIZIO:
Dal GenderBender al GenderBLender

Non sempre finché c'è vitc'è anche speranza, ma di sicuro se non ci sono mutamenti e cambiamenti la vita non c'è più. Si può sopravvivere a sé stesse, ma è il mutamento e non il respiro a renderci davvero vive e vivi.
Ancora una volta cambiano le mie scelte di vita e queste si riflettono immancabilmente anche nella mia - ormai massiccia - presenza sul web.
Sono stata maschio e sono diventata donna; sono stata anarchica militante e poi ho cambiato il mio impegno nel sociale; sono stata tante cose. Ho fondato Crisalide AzioneTrans e per sette anni sono stata presidente e poi ho lasciato il timone della guida a chi era più sana di me.
Ora il cambiamento è che ho lasciato (credo definitivamente) la militanza attiva sia in Crisalide, sia nel cosiddetto "Movimento LGBT".
Questo non vuol dire che io smetta di fare qualsiasi cosa, ma quel che farò sarà, in genere, a titolo personale.
Sarà quindi questo il sito centrale da cui raccogliere informazioni sulle mie iniziative.
E, ora che sono in "pensione", ho iniziato sia a raccogliere le centinaia di cose scritte e sparse per il web, sia a scrivere cose nuove dando ad entrambe anche la dignità del libro. L'opzione download sarà sempre possibile (non sempre gratuitamente), ma, prima di lasciare questa vita, desidero che tutto il mio lavoro sia disponibile per le persone a cui interessa.
Ho scelto l'editoria indipendente offerta da Lulu.com perché non sento di avere il tempo e la disponibilità psicologica e fisica di dovermi scontrare con "leggi di mercato", distribuzione, presentazioni e, why not, interferenze.
Quindi libri artigianali, confezionati interamente da me e stampati da Lulu.com ogni volta che qualcuno li acquista.
Nessun editor professionista ad aiutarmi, quindi qualche refuso potrà scapparci; le cover per ora le faccio da sola (ma presto chiederò un aiuto a chi sa fare un minimo di grafica) e comunque là ci sarà, in quei libri una "Mirella Izzo" genuina, sincera e libera. Certo il limite è l'acquisto solo on line e solo su quel sito, ma con la diffusione delle carte Postepay, penso che sia un metodo accessibile a tutti o quasi. Inoltre sono sempre a disposizione se per caso ci fossero dei problemi con le spedizioni o con la stampa, attraverso i contatti con Lulu.com.
Presto scriverò anche su cose che non sono direttamente legate all'argomento che mi ha vista impegnata ininterrottamente per otto anni, il gender, il transgender. Ho anche voglia di scrivere altro e magari cimentarmi un po' di più anche con la narrativa. Ma sto parlando del futuro e il futuro non lo conosco, in realtà.
GenderBlender invece di GenderBender non è solo un cambio di nome, un'aggiunta di una lettera "L". E' il significato stesso del sito che cambia. Non più un sito esclusivamente transgender, di allargamento o allungamento o stiracchiamento dei generi come è il GenderBender, quanto piuttosto un "Blender", un miscelatore dei generi. Non un mixer né tantomeno un frullatore che tutto omogeneizza e distrugge, ma un lento mischiarsi fra ingredienti che mantengono la loro specificità, ma decisono di mischiarsi e confrontarsi. Un blender da cocktail che gentilmente mette in comunicazione fragranze diverse.
Nella mia testa c'è anche un progetto di un forum e, già ora, anche se in forma sperimentale, un blog direttamente linkato da qui. Un sito con contenuti propri ma che sarà anche il centro di una rete dove sarà possibile comunicare: blog, forum, MySpace ed altro ancora.
Things change. Time changes.
Finché ho "fiato", tenterò connessioni, comunicazione e proverò a dare il mio modesto contributo alla voglia di esplorare.
Genova 21 agosto 2007
Mirella Izzo


Care amiche ed amici, da anni seguite queste pagine abituati a trovarvi fondamentalmente una biografia personale ed una montagna di "foto" accompagnate da un diario di vita vissuta personale, dedicandovi un momento di estraniazione dalla vostra vita e di immedesimazione nella mia.
Grazie per avermi seguita in tanti in questo viaggio. Oggi però sento il bisogno di rendere questo sito una cosa radicalmente diversa. Gli intenti con cui costruii queste pagine era quello duplice di fornire a chi non era transgender una visione totalmente diversa da quella diffusa dai mass media riguardo la nostra realtà, e alle persone transgender che non avevano ancora iniziato il loro percorso di transizione, una sorta di esempio che raccontava che ce la si può fare e sopravvivere, anzi raggiungere la serenità, seguendo ciò che la nostra anima sà ma il nostro conscio spesso tende a negare, se non a rimuovere.
Dalle email che ho ricevuto negli anni credo soprattutto di aver raggiunto il secondo scopo. Non sono poche le persone che hanno trovato in queste pagine, più ancora che nelle pagine di Crisalide AzioneTrans, associazione di cui sono presidente nazionale, la forza per farcela.
Sono quindi contenta perché ho raggiunto quello che era il mio scopo originario.
Credo però che raccontare solo la propria vita, oggi per me non abbia più senso. Magari creerò un archivio per chi vorrà trovare ancora lo spirito del sito originario, oppure lascerò uno scheletrato dei vecchi contenuti.
Il mio bisogno però, oggi è di trasformare quella che era una "home page" in un sito dove prevalga il "pensiero" rispetto alla biografia, l'arte rispetto alle foto, il dibattito rispetto al monologo.
Probabilmente presto queste pagine subiranno anche un profondo restyling estetico ma vorrei farlo diventare sia il luogo in cui pubblicare ciò che deriva dalla mia esperienza, sia le mie espressioni artistiche e, ultimo ma non ultimo, aprire le porte alla possibilità di dibattito. Se sarà un blog o un forum o altro, ancora non lo so. Sarà un lavoro di ricostruzione non velocissimo perché i tempi e le forze che ho per curare queste pagine non sono moltissime. Da "diario" questo sito vuole diventare un "libro", la "testimonianza del mio passaggio sulla terra" non sotto forma di biografia, ma di pensiero, di contributo allo sviluppo della cultura transgender e - sempre nel mio piccolo - all'arte transgender.
Per questo motivo prima o poi aprirò anche tutta una sezione dedicata all'espressione della cultura e dell'arte transgender con i contributi di chi vorrà partecipare a questo progetto.
Anche il sito cambia nome... Non più "Mirella's Home page" ma il "Genderbender di Mirella Izzo"


La "Unyo Mystica" dei generi secondo il movimento "gnostico" cristiano, combattuto e disconosciuto dalla Chiesa Cattolica:

"Gesù disse loro:
"Se fate diventare il due uno e quello che è interno come quello che è esterno e l'esterno come l'interno e ciò che è sopra come quello che è sotto e se fate del maschile e del femminile una cosa sola, così che il maschile non sia maschile e il femminile non sia femminile, se mettete più occhi al posto di un occhio e una mano al posto di un'altra mano e un piede al posto di un altro piede, un'immagine al posto di un'altra immagine, allora entrerete nel regno."
Vangelo di Tommaso, 22


I sessi secondo il maestro spirituale moderno Osho Rajneesh

---
"Secondo me, nel prossimo secolo, milioni di persone cambieranno sesso. Questo porterà un nuovo tipo di libertà. Perché rimanere confinato a essere uomo per tutta la vita quando puoi benissimo sperimentare entrambi i mondi? Se puoi permettertelo, puoi benissimo cambiare sesso. Per alcuni anni rimani uomo e osservi la vita dal punto di vista maschile, dopo di che, con una semplice operazione, puoi essere trasformato in una donna e potrai osservare il mondo attraverso gli occhi femminili"
Osho
tratto da "Ah, This!", 1982
ed. italiana in: "La donna, una nuova visione" ed. Ibis, capitolo 29°


Se la religiosità ha un significato, significa Oshomancanza di paura, rischiare, mettere in gioco tutto ciò che si conosce e inoltrarsi nell'ignoto, quel semplice passo vi rende religiosi; non è necessaria altra disciplina.
Osho


La breve introduzione sulla "nascita" di Mirella

" La vita non è tutta gioia o tutto dolore, tutta luce o tutta oscurità. Non è sempre estate o sempre  inverno, sempre sereno o sempre nuvoloso... Gli opposti si alternano costantemente, talvolta sovrapponendosi e mischiandosi in alchemiche magie... E così la vita offre spesso un gusto piacevolmente "agrodolce" o inquietantemente "dolceamaro". Mentre noi - spesso scioccamente -  cerchiamo di separare ogni singolo ingrediente, la vita ci coglie nel suo inscindibile insieme di aspetti contraddittori. In me il "maschile" si è spento come in un tramonto autunnale lasciando spazio, dopo una notte buia e di tormento, ad un'alba "femminile" dolce e magica.  Ma in questo nuovo giorno albeggiante rimane l'eco dei ricordi di ieri. Ricordi di cui faccio tesoro e che talvolta "rileggo" come un caro diario di una vita passata". 14 maggio 2000


Dal giornale di Gia Marie Carangi (modella)
Gennaio 1960 - Novembre 1986
(modella, lesbica, tossicodipendente. Una delle prime donne morte di Aids
)

cover di "Gia" Marie Carangi (terza a dx: sua ultima cover - Angelina Jolie nel film "Gia" ispirato alla sua storia

Vita e morte
Energia e pace
Se mi fermo oggi ne valeva comunque la pena
anche gli sbagli terribili che ho fatto e che disferei se potessi.
Le pene che mi hanno bruciato e lasciato cicatrici sulla mia anima.
Ne valeva la pena perchè mi hanno permesso di camminare dove ho camminato
che è stato l'inferno in terra,
il paradiso in terra
e indietro ancora
dentro,
sotto,
lontano nel mezzo,
attraverso,
dentro e sopra...

... heaven on earth
back again
into
under
far in between
through it
in it
and above..
Gia Marie Carangi (diario)


BLADE RUNNER (ho visto cose che voi umani....)

Ho visto cose che voi umani non potreste immaginare... navi da combattimento in fiamme al largo dei bastioni di Orione.
E ho visto i raggi B balenare nel buio vicino alle porte di Tannhauser.
E tutti quei momenti andranno perduti nel tempo come lacrime nella pioggia.
È tempo di morire...
Unità NEXUS6 Roy Batty N6MAA10816 Ment.LEV A


creato il 13 agosto 1998
rifondato il 26 febbraio 2006


 
counter senza reload - accessi reali!